Although many years have passed, the problems faced by the Homicide Department of the Warsaw Metropolitan Police remain painfully relevant. Officers continue to confront violence, death, and the dark aspects of human nature every single day. Joining the seasoned detectives Banas and Jozwiak is a young, ambitious police officer - Tamara Rudnik. Right from the start, she is thrown into the heart of the brutal Warsaw underworld, where the lines between good and evil often blur dangerously. As each investigation raises more questions than answers, the officers must face not only ruthless criminals but also their own inner demons.