J.T. and Rich eagerly apply and are hired at a restaurant (which Dana and her feminist friends had planned to protest against) with sexy waitress. They learn how bad harassment really is in those places, but they get in one final night of not caring. Frank converts part of the basement into a lounge using items he bought from a closed tavern. While the men love it, Carol has a serious accident with a one of the lounge's ""toys"". The closer shows interesting riding on the toy by everybody, especially Dana. Flash sleeps on the Lamberts' couch while his apartment is being fumigated. He brings a lot of energy to the house and the lounge.