Logan Lucky (2017) TS (Russian)

Jimmy Logan is laid off from his construction job at the Charlotte Motor Speedway. While visiting his ex-wife Bobbie Jo to pick up their daughter Sadie for a beauty pageant rehearsal, he learns that Bobbie Jo and her new husband are moving to Lynchburg, making it even harder for Jimmy to visit. Jimmy goes to a bar, run by his brother Clyde, an Iraq War veteran who lost his hand during the war. Max Chilblain, a pretentious British businessman and NASCAR-team owner, arrives with his friends and insults Clyde, leading to a fight with Jimmy. Meanwhile, Clyde sets fire to Max's car with a Molotov cocktail. On his way out, Jimmy yells "cauliflower," which Clyde recognizes as a code-word they used when they committed crimes as young boys. Next day, Jimmy reveals his plan to rob the Speedway, exploiting his knowledge of their pneumatic tube system for moving money..